Esta página se ha traducido del inglés. Si algo no está claro o difiere, prevalece la versión en inglés. Leer la versión original en inglés

Disclaimer

Aviso médico


Última actualización: 3 de noviembre de 2026

Opinión e información, no consejo médico

Lyme Tools comparte opiniones, experiencias personales e información general sobre la enfermedad de Lyme, Bartonella, Babesia y temas relacionados. Es solo con fines educativos. No es consejo médico y no sirve para diagnosticar, tratar, curar ni prevenir ninguna enfermedad.

Habla con tu propio profesional de la salud

La situación de cada persona es distinta. Habla con tu médico o con otro profesional sanitario cualificado antes de empezar, cambiar o dejar cualquier tratamiento, hierba, suplemento o medicamento, y antes de actuar según lo que leas aquí. No retrases ni evites recibir atención médica por algo que hayas leído en este sitio.

Hierbas y suplementos

«Natural» no significa «seguro». Las hierbas y los suplementos pueden causar efectos secundarios e interactuar con medicamentos con receta, otros suplementos, cirugías, el embarazo, la lactancia y algunas enfermedades. Dile a tu médico y a tu farmacéutico lo que tomas. Las dosis que aparecen en este sitio son cifras de fuentes publicadas, mostradas como referencia. No son una recomendación para ti.

Herramientas, calculadoras y registros

Las herramientas de este sitio, incluidos el buscador de síntomas, los cuestionarios, las calculadoras, los conversores y los registros, sirven para informarse y llevar un registro. No pueden decirte qué tienes, qué probabilidad hay de algo ni qué deberías tomar.

Fechas y cronologías del protocolo

Las fechas de inicio y fin, los gráficos y las cronologías solo muestran lo que has introducido. No pueden mostrar si una hierba o un suplemento ayudó, no hizo nada o causó un problema.

Páginas traducidas

Si usas el menú de traducción, Google traduce la página automáticamente. La traducción automática puede contener errores, sobre todo en términos médicos y dosis. El texto en inglés es el original, y debes consultar con un profesional sanitario cualquier cosa importante.

Emergencias

Si crees que tienes una emergencia médica, llama al 999 (Reino Unido), al 911 (EE. UU.) o a tu número de emergencias local (en España y el resto de la UE, el 112), o acude al servicio de urgencias más cercano. Para consejo médico urgente en el Reino Unido, llama al NHS 111. Si estás pasando por un momento difícil con tu salud mental o piensas en el suicidio, puedes llamar a Samaritans al 116 123 (Reino Unido) o llamar o enviar un mensaje al 988 (EE. UU.). En España puedes llamar a la línea 024.

Sin relación médico-paciente

Usar este sitio, ponerte en contacto con nosotros o participar en cualquier área de la comunidad no crea una relación médico-paciente ni otra relación profesional. No podemos dar consejo médico personal.

Exactitud

Intentamos mantener la información exacta y actualizada, pero la medicina cambia y no podemos prometer que todo esté completo o sea correcto. Puede diferir de las pautas oficiales, así que consulta también fuentes oficiales como el NHS y los CDC.

Contenido y enlaces de otras personas

Las opiniones compartidas por otros miembros y el contenido de otros sitios web a los que enlazamos no son nuestros, y no nos hacemos responsables de ellos.

Tus derechos legales

Nada de lo que aparece en esta página ni en nuestros términos limita ni excluye nuestra responsabilidad por muerte o lesiones personales causadas por nuestra negligencia, ni cualquier otra responsabilidad que la ley no nos permita excluir, ni afecta a tus derechos legales.

Find us on Facebook

Añade Lyme Tools a tu teléfonoHerramientas gratuitas y un registro diario privado. No hace falta tienda de aplicaciones.

We would like to use Google Analytics to count which pages are used, so we can improve the site. It sets cookies, only if you accept. Nothing you enter in the Health Tracker or any other tool is sent to Google. Cookies needed to keep you logged in are always used. Política de privacidad